Chode enters Six in the Miss Galaxy 5000 pageant after getting himself instated as one of the judges (as Fritz Feltchman). Darph Bobo has also gotten himself a judges pass (as Marvin Wankerstein) and enters his daughter Babette as a contestant. Even T'Nuk enters, coached by Gus. When contestants end up being murdered, evidence incriminates Six (though the murder weapons are all clown related).
Just before beaming down to the planet Snozzle, an irresistible packet of Clownzooka Chew-n-Spit gum materializes at Chode's feet. When he spits out the gum planet-side, he is immediately arrested for soiling the sidewalk an sentenced to be electrocuted on live Pay-TV.
In order to escape sure death Chode signs a contract with the Devil to save his life. When the devil comes for his soul he tries to win it back at a game of poker. Meanwhile Six and Gus travel back in time to find Webster - the only man in history to have beaten the Devil in court - but instead of going to the 1880's they end up in the 1980's where they find an actor by the name of Webster and bring him back instead. Nevertheless they still go to court where the 20th century Webster helps them win and Chode gets to keep his soul.
Chode is hired to place a giant monolith on the primitive planet of the Kubrickians. When it turns out to be a scheme by Darph Bobo to enslave the planet, Six convinces Chode to go back. The fact that the planet houses a heap load of gold also helps to sway Chode's greedy little mind.
Having been trapped in a plasma storm for nine days, the Jupiter 42 crew takes a holiday detour to Floridia 7 (a.k.a. the "Spring Break Planet") and are immediately forced by Dark Clown presidential candidate Klak Klownman to find and/or fabricate some dirt on his Confederation opponent, George Goodfellow.
Chode steals T'Nuk's idea to win a peace prize (and a million Kronigs reward) by hooking up Darph Bobo's daughter Babette with Commander Adam's son Adam 12 so the war between the Confederation and the Dark Clowns would have come to an end. Naturally the two commanding officers and their wives strongly disagree
During girls-night at strip club The Full Moon, Six bumps into Ten, a male sex slave you once saved her live. To help him and his companions escape from bounty hunter Francis Boba Fett III, Six takes off with the Jupiter 42 shuttle called 'Surrender Dorothy'. An enraged Chode immediately replaces her with a new sex droid, Angel.
Darph Bobo finds out his credit card is being used by Chode. He retaliates by taking over the Jupiter 42 and setting it on self destruct. Whip then comes up with a desperate plan to get Bobo's password out of his brain by going in there using his new Inschrinkerator gun.
Chode's grandpa Benito and a few of his pals have escaped from the Fun City Retirement Home, where the old folks' brainwaves were being used to power an amusement park. Naturally Chode does not believe this, sends them right back and visits 71/2 Flags.
Chode gets his crew a job as Royal bodyguards to the princess of the black and white nation of Slovenia. Despite their presence, the princess falls victim to foul play anyway, so they set about re-animating her in Dr. Skankenstein's long forgotten secret laboratory.
Darph Bobo concocts a convoluted plan to get rid of Chode and Commander Adam at the same time. He kidnaps Six and demands Chode murders Adam within 23.5 minutes. However, Jack Hour of the Alien Terrorist Unit offers to help rescue Six from Intergalactic Airlines flight 69 instead. Once aboard the plane, they find it booby-trapped with deadly snakes.
Darph Bobo's grandfather, Chuckles Schlomo Bobo, has kicked the bucket. One of his last requests is for his arch-nemesis, Benito McBlob to give a eulogy at the funeral. So, it's up to Chode to convince his grandpa to leave the retirement home and say something nice about the man he hated most.
Fortune teller Gypsy Rosaly puts a curse on Chode after he refuses to pay her. Back on the Jupiter 42, Chode has turned invisible and immediately begins to take advantage of the situation. After a while it becomes apparent that the curse is causing Chode to be erased from existence all together.
Commander Adam forces Chode to testify against Darph Bobo in a murder case and puts him in a witness protection program until the trial. Settling down on a suburban planet under the name of 'Chance', Chode becomes the object of desire for all the desperate housewife's in the neighborhood.
Chode heads down to the Grope-a-Cabana to 'catch some snatch' and takes Gus along. There he acquires a medallion that could lead to the treasure of the Pyridians. Meanwhile, the Jupiter 42 and the remaining ship are locked in a tractor beam.
Chode desperately wants to win The Fifty Million Kronig Flaming Colossus race. Whip proposes to have Spaceship Bob souped up at his friend Sergio's Chop shop. Chode also strikes an endorsement deal with Pucker Up hemorrhoid ointment. Things take a turn for the worse when the upgrade installs a virus into Bob's mainframe.
